Setelah tayang di bilibili pada 30 Juli 2022 dengan bahasa Mandarin, anime (atau donghua) Yowai 5000-nen no Sōshoku Dragon di-dubbing ke bahasa Jepang dan akan segera dirilis pada bulan Januari tahun depan!
Pada 3 Desember, situs resmi Jepang untuk adaptasi animasi dari seri novel Yowai 5000-nen no Sōshoku Dragon, Iware Naki Jaryū Nintei (A Herbivorous Dragon of 5,000 Years Gets Unfairly Villainized), karya Kaisei Enomoto, mulai menayangkan video promosi kedua untuk versi suara bahasa Jepang animasi tersebut. Video itu mengungkapkan anggota seiyuu lainnya untuk penyulihan suara bahasa Jepang, lagu pembuka versi Jepang, serta mengungkapkan bahwa animasi versi Jepang tersebut akan mulai tayang pada 6 Januari.
Anggota seiyuu yang baru diumumkan adalah:
- Yoshino Nanjō sebagai Ryatt
- Mariko Miyase sebagai Aliante
- Shuka Saitō sebagai Water Saint
Saitō juga menyanyikan lagu pembuka versi Jepang yang berjudul “Bokura wa Genius” (We’re Geniuses), yang bisa didengarkan dalam video di atas.
Staf sebelumnya sudah mengumumkan Houchu Ohtsuka sebagai sang naga herbivora, dan Aoi Yūki sebagai Reiko.
Versi Jepang ini akan mulai tayang di kanal AT-X pada 6 Januari pukul 22:30 JST (20:30 WIB), dan juga akan tayang di Tokyo MX dan BS Fuji.
Ceritanya berpusat pada naga vegetarian yang tidak berbahaya. Suatu hari seorang gadis muda tiba-tiba muncul di hadapannya, dan dia datang sebagai orang yang dikorbankan dari desanya, menganggapnya naga jahat yang hebat. Dia percaya bahwa sebagai ganti jiwanya dia akan mendapatkan kekuatan untuk mengalahkan Raja Iblis. Naga berbohong untuk menyingkirkannya, tapi entah bagaimana kesalahpahaman ini membangkitkan kekuatan magis dalam diri gadis itu. Maka dimulailah kisah seekor naga yang diyakini jahat tetapi sebenarnya tidak berbahaya, dan seorang gadis muda dengan kesalahpahaman besar saat mereka melakukan perjalanan untuk mengalahkan Raja Iblis.
LAN Studio memproduksi animasi ini, yang tayang perdana di bilibili pada 30 Juli. bilibili mulai menayangkan seri ini dengan takarir bahasa Inggris pada 1 Agustus 2022 dengan judul A Herbivorous Dragon of 5,000 Years Gets Unfairly Villainized.
Kaisei meluncurkan novelnya di situs web Shōsetsuka ni Narō pada Juni 2017, dan telah menerbitkan bab terbarunya pada Juni 2020. Kadokawa mulai menerbitkan novelnya dengan ilustrasi yang dibuat oleh Syugao pada Februari 2018, dan telah menerbitkan jilid ketiganya pada Oktober 2019.
Kōichi Muro telah menerbitkan adaptasi manganya di majalah Gangan Joker dari Square Enix dari tahun 2018 hingga 2019. Square Enix telah menerbitkan jilid kelima atau jilid terakhir pada Maret 2020.
Comments