Seorang Wanita di China Ditahan karena Ber-cosplay Menjadi Karakter Ushio Kofune dengan Kimono

Di Suzhou, provinsi Jiangsu, China timur, seorang penggemar anime mengeluh bahwa polisi membawanya pergi untuk diinterogasi saat dia mengambil foto dengan kimono. Kontroversi muncul di media sosial, dengan beberapa mengkritik patriotisme yang berlebihan. Pada 10 Agustus, seorang wanita muda mengenakan kimono putih dengan bunga merah dan daun hijau sedang mengantri untuk membeli minuman ringan di pusat kota yang populer dengan restoran dan bar Jepangnya, kemudian dia dan juru kameranya tiba-tiba dikepung oleh polisi.

Wanita itu menerbitkan kisah tentang bagaimana hal itu terjadi pada 14 Agustus di Weibo, jejaring sosial utama China. Tagar terkait digunakan lebih dari 90 juta kali, tetapi disensor pada 15 Agustus. Menurut kesaksiannya, wanita itu mengenakan kimono dan berambut pirang panjang, meniru karakter utama manga Jepang Summertime Render, Ushio Kofune, dan polisi kecewa dengan penampilannya.

Mengenakan kimono di depan umum telah menjadi agak kontroversial di China dalam beberapa tahun terakhir, karena patriotisme dan sentimen anti-Jepang telah meningkat. Penggemar budaya Jepang, yang sempat populer di kalangan anak muda China, menghadapi penindasan yang semakin meningkat.

Dalam sebuah video yang diduga merupakan perbincangan dengan polisi yang dipos di Weibo, wanita itu menjelaskan bahwa dia sedang melakukan pengambilan foto, dan petugas itu menghardik, “Jika kamu mengenakan kimono China (hanfu), saya tidak akan mengatakan ini kepadamu. Namun, kamu orang China dan kamu memakai kimono itu? Kamu itu orang China, atau bukan?” Pakaian hanfu, tradisional dari China era Dinasti Han, telah menjadi semakin populer dalam beberapa tahun terakhir di bawah Presiden Xi Jinping, yang mempromosikan budaya tradisional.

Ketika wanita itu dengan tenang bertanya mengapa mereka meneriakinya, petugas mengatakan kepadanya bahwa dia “dianggap mengajak berkelahi dan menyebabkan keributan,” dan beberapa petugas menangkap wanita itu dan membawanya pergi. Video berakhir dengan adegan kacau. Video tersebut telah dilihat lebih dari 8 juta kali pada siang hari tanggal 15 Juni.

Menurut posnya di Weibo, wanita itu diinterogasi di kantor polisi selama sekitar lima jam, hingga pukul 1 pagi, di mana ponselnya digeledah, fotonya dihapus, dan pakaiannya disita. Dia juga mengeluh bahwa polisi “mendidik” dia dan memperingatkannya untuk tidak membicarakan insiden itu di Internet.

Dalam sebuah pos di jejaring sosial China lainnya, Qzone, wanita itu mengaku bahwa dia dipaksa untuk menulis kritik diri sebanyak 500 karakter.

“Aku merasa aku tidak punya harga diri sekarang,” tulis wanita itu di posnya di Qzone. “Polisi mengatakan kepadaku bahwa apa yang aku lakukan adalah salah. Aku merasa tidak berdaya. Aku suka budaya Jepang dan Eropa, dan juga budaya tradisional China. Aku suka multikulturalisme dan aku suka menonton anime. Apakah salah menyukai semuanya?” tulis dia. “Aku selalu sangat patriotik… atau sebenarnya, aku pernah sangat patriotik dan memercayai polisi, sampai sekarang… aku hanya bisa mengatakan aku sangat kecewa. Ternyata aku tidak memiliki kebebasan untuk memakai apa yang aku inginkan atau mengatakan apa yang aku inginkan,” tambahnya.

Kemudian dia mengakhirinya dengan pernyataan, “Bila ini yang ingin kamu dengar, aku juga bisa mengatakan padamu: Maaf, aku semestinya tidak mengabaikan sentimen publik untuk berjalan di jalanan dengan pakaian Jepang, ini adalah perilaku yang salah dan berbahaya. Aku sangat menyesal telah melukai perasaan nasional kita.”