Hello Sobat Wibumesta, artis manga Hatoko Machiya menerbitkan sebuah pernyataan di Twitter yang meminta penggemar untuk tidak membeli versi bahasa Inggris tidak resmi dari karyanya. Machiya menyebut pemindaian karyanya secara online sebagai “diterjemahkan secara ilegal” dan mengingatkan pembaca bahwa dia “tidak dalam posisi finansial untuk menawarkan karya saya secara gratis …”
An Important Note About Scanlation of My Work. pic.twitter.com/ngrTKgqcQM
— 町屋はとこ (@machiyahatoko) March 3, 2020
Manga karya Machiya termasuk Orokamono Wangel Night, Chotto Matte yo Hanaya-san, dan Koi to wa Yobenai. Seri karyanya berjalan di majalah Craft dan ihr HertZ milik Taiyo Tosho dan majalah Be x Boy Gold dan Magazine Be x Boy milik Libre Shuppan.
Machiya bukan artis pertama yang mencoba untuk mencegah pembaca menggunakan pemindaian tidak resmi. Kreator manga Gangsta., Kohsuke, membuat pernyataan serupa pada bulan Oktober. Beberapa kreator mengeluarkan komentar yang suportif setelah situs manga bajakan Mangamura ditutup tahun lalu.
Sumber: ANN
Comments