Duca – Clover

Apakah kalian merupakan salah satu penggemar di kalangan serial game visual novel (VN)? Jika kalian adalah salah satu penggemar game VN, dan bahkan mungkin sangat gemar hingga telah menamatkan berbagai serial VN yang ada, pasti tidak asing lagi dengan salah satu VN yang pernah rilis di tahun 2011 ini. VN yang mimin maksud disini yaitu your diary.

[Musikku] Duca - Clover 1

Oke, tapi disini kita tidak akan membahas serial novel-nya, dan seperti biasa pada episode Musikku kali ini mimin akan memperkenalkan kepada kalian sebuah lagu yang merupakan opening (pembuka) dari serial your diary.

Mungkin bagi kalian yang tidak tahu dengan serial your diary, sebenarnya tidak perlu memaksakan diri untuk mencari tahu lebih detail mengenai serial ini, sampai mencoba menamatkan game-nya hingga akhir. Yah, karena sebuah lagu tema pada sebuah anime maupun game biasanya sudah memberi kita gambaran bagaimana serial ini berlangsung.

Lagu ini berjudul Clover dan dibawakan oleh penyanyi asal Jepang, Duca.

[Musikku] Duca - Clover 2

Bisa dibilang ini adalah lagu kedua yang mimin dengar dari Duca, yang sebelumnya pertama kali lagu Duca yang pernah mimin dengarkan berjudul Dreamer, lagu opening dari VN Koi Suru Kanojo no Bukiyou na Butai. Di episode yang akan datang nanti akan mimin perkenalkan lagu-nya, namun untuk sekarang kita akan membahas yang Clover dulu..

Jika kalian sedang membutuhkan koleksi lagu Jepang yang standar, mudah dilafalkan, tidak terlalu mellow maupun cepat, maka lagu Clover ini adalah lagu yang cocok untuk kriteria tersebut. Lagu ini memiliki nilai ketukan per menit atau BPM sekitar 142.

Cukup standar bukan? Yah, nilai BPM 142 kalau menurut mimin sebenarnya sudah sangat standar, dan rasanya siapapun pasti menikmati irama lagu dengan nilai ketukan seperti ini.

Selain itu, lagu-lagu Duca lainnya juga memiliki tempo yang standar layaknya lagu Clover ini. Jadi, apabila kalian sedang membutuhkan lebih banyak koleksi lagu Jepang dengan tempo standar lainnya, mungkin kalian bisa melirik lagu-lagu dari penyanyi yang satu ini.

Baca juga: Ame no Habakiri, Pedang Milik Kozuki Oden yang Diwariskan kepada Kozuki Momonosuke

[Musikku] Duca - Clover 3

Berikut adalah lagu Clover yang dibawakan oleh Duca. Yuk kita bernostalgia sejenak…

 Artis: Duca (でゅっか)
 Judul: Clover (クローバー)
 Album: your diary
 Tahun Rilis: 2011
 No. Trek: #1
 Durasi: 4:06
 BPM: 142

 

Opening Version:

 

Full Version:

 

Lirik:
KanjiRomajiIndonesia
幸せを 探しに行こうShiawase o sagashi ni ikouAyo pergi mencari kebahagiaan
真っ白な ページに描こうMasshirona peeji ni egakouMari menggambar di halaman (yang) putih
飾らずに 僕らしい 色でKazarazu ni bokurashii iro deTanpa (sedikit-pun) dekorasi, sesuai dengan warna sendiri
ハート模様 好きの気持ちとイコールHatou moyou-suki no kimochi to ikouruMembentuk pola hati yang sama dengan perasaan yang di-sukai
この物語 始まったばかりKono monogatari hajimatta bakariKisah ini baru saja (akan) dimulai
グレーな不安 ブルーなため息だってGureena fuan buruuna tameiki datteKegelisahan abu-abu, bahkan desahan biru
キミと探す 幸せで今 塗りつぶそうKimi to sagasu shiawasede ima nuritsubusouKu-cari dirimu dan mari isi kebahagiaan bersama
Love in Clover どこにあるの? 探しに行こう“Love in Clover” Doko ni aru no? Sagashi ni ikou“Love in Clover” Dimana itu? Mari kita cari
キミと手を繋いでKimi to tewotsunaideSambil bergandengan dengan-mu
心が 四つ葉よりも あふれ出してKokoro ga yottsu ha yori mo afure dashiteHati-ku meluap lebih dari semanggi berdaun empat
Love in Clover もっとずっと 綴りたいよ“Love in Clover” Motto zutto tsudzuritai yo“Love in Clover” Aku ingin mengeja (kata) lebih banyak
キミと二人Story 続く 終わらないKimi to futari “Story” tsudzuku owaranaiKisah kita terus berlanjut, tidak pernah berakhir
見つけたいよ CloverMitsuketai yo “Clover”Ku-ingin menemukan (daun) “Clover”
柔らかな 春風が今Yawarakana harukaze ga imaAngin musim (sedang) bertiup lembut sekarang
キミの髪 そっと揺らしてるKimi no kami sotto yurashi teruRambut-mu (ikut) bergetar (dengan) lembut
陽だまりと キミの笑顔はイコールHidamari to kimi no egao na ikouruSenyum-mu (indah) ibarat sinar matahari
幸せはほら すぐそばにあったShiawase wa hora sugu soba ni attaKebahagiaan berada tepat di samping-ku
オレンジ空 ピンクに染まる横顔Orenji sora pinku ni somaru yokogaoLangit jingga, dan tampilan yang diwarnai merah muda
キミがくれた 幸せを今 抱きしめようKimi ga kureta shiawase o ima dakeshimeyouMari kita bawa kebahagiaan yang engkau berikan sekarang
Love in Clover こんな気持ち 初めてだよ“Love in Clover” Kon’na kimochi hajimeteda yo“Love in Clover” Ini pertama kali-nya aku merasa seperti ini
戸惑っているけど 涙は 四つ葉でそっと受け止めるよTomadotte irukedo namida wa yottsu ha de sotto uketomeru yoAku bingung, semanggi daun empat dengan lembut menangkap air mata-ku
Love in Clover もっともっと 思い描く“Love in Clover” Motto motto omoiegaku“Love in Clover” Semakin banyak (ku) membayangkan
キミとふたりStory やっと 出会えたKimi to futari “Story” yatto deaetaKisah kita (yang) akhirnya bertemu
離さないよ CloverHanasanai yo “Clover”Aku tidak akan melepaskan “Clover”
Love in Clover 探しに行こう“Love in Clover” Sagashi ni ikou“Love in Clover” Ayo kita cari
この出会いは きっと偶然じゃないKono deai wa kitto guuzen janaiPertemuan ini pasti bukan-lah (suatu) kebetulan
心は いつだってそうキミへ向かうKokoro wa itsu datte sou kimi e mukauHati-ku kan selalu tertuju pada-mu
Love in Clover 見つけたんだ“Love in Clover” Mitsuketa nda“Love in Clover” Aku telah menemukan-nya
運命だって 強く信じられるUnmei datte tsuyoku shinji rareruAku sangat percaya pada takdir
心が 四つ葉よりも溢 れてるよKokoro ga yottsu ha yori mo afure teru yoHatiku meluap lebih kuat dari semanggi berdaun empat
Love in Clover ずっとずっと 綴 っていく“Love in Clover” Zutto zutto tsudzuri tte iku“Love in Clover” Ku akan mengejar-nya sepanjang waktu
キミと二人Story 続く 終わらないKimi to futari “Story” tsudzuku owaranaiKisah kita terus berlanjut, tidak pernah berakhir
キミは僕の CloverKimi wa boku no “Clover”Kamu adalah “Clover”-ku

 

Kalau mendengar lagu yang dibawakan oleh Duca ini, kalian pasti akan sering mendengarkan kalimat “Clover” yang berarti daun semanggi. Sesuai dengan judul dari lagu ini sendiri yang bernama Clover.

Namun istilah daun semanggi yang dimaksud disini bukan-lah semanggi yang biasanya, yang umumnya berdaun tiga. Clover atau semanggi yang dimaksud di lagu ini adalah semanggi berdaun empat, yang konon merupakan lambang keberuntungan.

Maklum mengingat daun semanggi empat rasanya cukup langka, dan seketika saat mendapatkan-nya terasa seperti mendapatkan hadiah SSR dalam sebuah putaran gacha.

Sejauh ini selain Duca dan Sayuki Ayase mimin belum pernah mendengar versi cover lain untuk lagu ini.

 

• Makna lagu Clover

Lagu yang dibawakan oleh Duca ini membawakan kita pada sosok karakter Yua yang membimbing sang tokoh utama dalam visual novel meraih kebahagiaan pada seseorang yang dicintai-nya. Lagu ini juga berisi perasaan Yua yang hanya seorang peri diary, tiba-tiba suatu hari ditemukan oleh seorang laki-laki yang merupakan sang tokoh utama.

Sang tokoh utama ini-lah yang merupakan Clover bagi Yua, demikian juga untuk tokoh utama sendiri.

your diary clover

Duca adalah salah satu penyanyi yang cukup terkenal dalam mengisi cover lagu-lagu game visual novel. Ia memulai debut pada dunia musik sejak tahun 2003.

 

???? your diary Website: cuffs-cube.jp
???? Project CUBE: cuffs.co.jp

Manga A Couple of Cuckoos : Erika yang Pasif

Previous article

Anime Kawaii Dake Ja Nai Shikimori-san akan Mulai Tayang pada Bulan April 2022

Next article

Comments

More in Musikku

You may also like